25. Januar 2006

Karl-Christian Kohn †

Am 20. Januar 2006 verstarb Karl-Christian Kohn an den Folgen schwerer inneren Verletzungen, die er sich bei einem Sturz zugezogen hatte.



Gerne erinnern wir uns an die vielen gemeinsamen Konzerte, in denen er vor allem in Bachs Matthäus-Passion und Mozarts Requiem über viele Jahre hinweg einen festen Stammplatz als Bass-Solist hatte. Unvergessen für mich auch die Konzertreise nach Italien und in die Schweiz im Jahr 1967 mit seiner unterhaltenden Präsenz bei den langen Zugfahrten. Und auch unser letztes Zusammentreffen anlässlich des Interviews am 29. Mai 2004 in München sowie die vielen anschließenden Telefonate bis kurz vor seinem Unfall werden im Gedächtnis haften bleiben.

In der Fotogalerie: Damals - Heute

Ausschnitt aus dem Interview (Mai 2004)

22. Januar 2006

Zum 80sten Geburtstag von Aurèle Nicolet



Heute vor 80 Jahren, am 22. Januar 1926, ist Aurèle Nicolet in Neuchâtel, Schweiz, geboren. Zu seinem 80sten Geburtstag gratulieren wir ihm von ganzem Herzen!

Wir wünschen ihm einen besonderen und glücklichen Tag im Kreise von Freunden und Wegbegleitern. Und für die kommenden Jahre wünschen wir vor allem Gesundheit, Zufriedenheit, Glück und Freude!


In der Fotogalerie: Damals - Heute

Ausschnitt aus unserem Interview:
Aurèle Nicolet erinnert sich an Karl Richter

17. Januar 2006

Bezugsquellen: Buch Karl Richter in München (Update I/06)

Buch- und Spezialgeschäfte (Stand: 17. Januar 2006)

DE

PLZ 0
Musikalienhandlung M. Oelsner, Schillerstraße 5, 04109 Leipzig
Büchereck am Dom, Kirchgasse 15, 09599 Freiberg

PLZ 1
Autoren-Buchhandlung GmbH Carmerstraße 10, 10623 Berlin
cantus 139, Buch- und Musikalienhandlung, Kantstraße 139, 10623 Berlin

PLZ 2
Buchhandlung Seevetal, Hittfelder Schulstraße 2, 21218 Seevetal

PLZ 3
Ingo Rimkus, Allee-Buchhandlung, Kirchstraße 7, 31812 Bad Pyrmont
Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld

PLZ 4
Buch- und Kunstkabinett, Konrad Mönter KG, Kirchplatz 1-5, 40670 Meerbusch
Buchhandlung Zur Burgmühle, Zur Burgmühle 20, 41199 Mönchengladbach
Buchhandlung Franz Potthoff, Inh.: Wilhelm Kühne, Alleestraße 75, 42853 Remscheid
Hornbrucher Buchhandlung, Brüx-Harthan Czajkowski GbR, Harkortstraße 71, 44225 Dortmund
Altstadt-Buchhandlung GmbH, Rottstraße 9, 45127 Essen
Buch Decker, Kirchfeldstraße 1, 45219 Essen

PLZ 5
Buchhandlung Alte Torwache, Hauptstraße 106, 50126 Bergheim
Witsch, Behrend & Schweitzer oHG, Postfach 10 37 43, 50477 Köln
Musikhaus Tonger GmbH, Breite Straße 2-4, 50667 Köln
Buchhandlung M. Kaiser, Dürener Straße 202, 50931 Köln
Der Buchladen, Roermonder Straße 325, 52072 Aachen
Buchhandlung Josef Zander Wirteltorplatz 9, 52349 Düren
Buchhandlung am Annakloster, R. Feuser u. Dr. E. Wacker, Marktstraße 34, 53424 Remagen
Gutenberg Buchhandlung, Grosse Bleiche 27-31, 55116 Mainz
Schönstatt-Verlag, Buchhandlung, Hillscheider Straße 1, 56179 Vallendar
Buchhandlung Edgar Prein, Rothenbergerstr. 23, 57271 Hilchenbach
A. Stein'sche Buchhandlung GmbH, Steiner Straße 10, 59457 Werl

PLZ 6
Buchhandlung Georg Bräuer, Friedrichstraße 3, 65185 Wiesbaden
Buchhandlung Wiederspahn, Wilhelmstraße 8, 65185 Wiesbaden

PLZ 7
Konrad Wittwer GmbH, Verlags-& Sortimentsbuchhandel, Königstraße 30, 70173 Stuttgart
EINKLANG, Klassik, Jazz & More , Christophstraße 7, 70178 Stuttgart
Osiandersche Buchhandlung, Unter dem Holz 25, 72072 Tübingen
Buchhandlung Adolf Stahl, Inh.: Karl-Heinz Hofmann, Bahnhofstraße 19, 73728 Esslingen
Büchergilde, Buch und Kultur, Akademiestraße 37, 76133 Karlsruhe
Buchhandlung Wilhelm Ullmann, Eisenbahnstraße 33, 77815 Bühl
Buchhandlung Zum Wetzstein GmbH, Salzstraße 31, 79098 Freiburg

PLZ 8
Firma Bücher Kalb, Sendlinger Torplatz 7, 80036 München
Ludwig Beck am Rathauseck, Marienplatz 11, 80331 München
Dombuchhandlung München GmbH, Frauenplatz 14 A, 80331 München
Musik Hieber, Liebfrauenstraße 1, 80331 München
Johannes Buchhandlung, Sendlinger Straße 56, 80331 München
Bauer & Hieber GmbH, Landschaftstr. im Rathaus, 80333 München
Lehmanns Fachbuchhandlung GmbH, Pettenkoferstraße 18, 80336 München
Buchhandlung Dessauer, Maximilianstraße 6, 80539 München
Buchhandlung Fritz Lehmkuhl, Leopoldstraße 45, 80802 München
Buchhandlung Christiane Unverhau, Helene-Mayer-Ring 10, 80809 München
Rothacker GmbH, Max-Weber-Platz 10, 816751 München
Dr. C. Helming & B. Heuser, Albrecht-Dürer-Straße 1, 82008 Unterhaching
Buchhandlung Gerhard Held GmbH, Hauptstraße 70, 82327 Tutzing/Obb.
Buchhandlung Stifel GmbH, Stadtplatz 38 a, 83278 Traunstein
Buchhandlung Ludwig Thoma, Inh.: Brigitte Wolski, Rosenstraße 17, 83684 Tegernsee
Friedrich Pustet KG, Altstadt 28, 84028 Landshut
Buchhandlung Christof Cebulla, Ostenstraße 2, 85072 Eichstätt
Buchhandlung Greindl, Inh.. Maria Greindl, Rathausplatz 9, 85716 Unterschleißheim
Zauberladen, CD-DVD-Noten, Maximilianstraße 14, 86150 Augsburg
Rieger & Kranzfelder Nachf.oHG, Maximilianstraße 36, 86150 Augsburg
Buchhandlung Josef Natterer, Inh.: Günther Natterer, Herrenstraße 19, 88239 Wangen

PLZ 9
Buchhandlung Edelmann, Kornmarkt 8, 90402 Nürnberg
Buchhandlung Emil Jakob, Hefnerplatz 8, 90402 Nürnberg
MUSICA Records & Books, Neustädter Kirchenplatz 2, 91054 Erlangen
Die Bücherstube, Bamberger Straße 4, 91315 Höchstadt
Nickel & Spitzenberger, Buchhandlung GmbH, Passauer Straße 18, 94060 Pocking
Buch & Spiel & Kunst, Marktplatz 15, 94081 Fürstenzell
Buchhandlung A. Högn, Pfleggasse 1, 94469 Deggendorf
Buch u. Papier, Osswald & Süssenbeck, Stadtplatz 17, 94481 Grafenau
Vier Türme Verlag, Schweinfurter Str. 40, 97359 Münsterschwarzach
Buchhandlung Tintenfässchen, Veit-Stoß-Straße 6, 97698 Münnerstadt

AU
Bücherzentrum, BVG Buchvertrieb GmbH, Mariahilferstraße 1C, A-1060 Wien
Buchhandlung Alex, Hauptplatz 21, A-4020 Linz

CH
Musik HUG AG, Freie Straße 70, CH-4001 BASEL

IT
La Bottega Discantica, Via Nirone 5, I-20123 Milano

JP
Amazon Japan
La Faure, 3-3-1 Imaike, Chikusa-ku, NAGOYA, 464-0850, JAPAN

NL
Broekmans & Van Poppel B.V., Badhoevelaan 78, NL-1171 DE Badhoevedorp

16. Januar 2006

International Editions: Karl Richter in Munich (1951 - 1981)

Karl Richter and his Munich Bach-Choir and Bach-Orchestra performed in many countries and his recording are still very popular among the connoisseurs of classical music. That's is the reason our Website has visitors from all over the world.

Japan takes the first place in our statistic country share with 10.7 percent, followed by USA with 8.1 percent. Most West and South European countries are on our list, notable Austria 5,5 %, Italy with 4,2 %, Switzerland with 2,87 %, UK with 2,5 %, the Nordic countries with 2,2 %.

But we also receive visitors from South America (Brazil, Argentina, Chile), Canada, Eastern Europe (Russia, Poland), other Asian countries (like China, Korea, Singapore) as well as from some African countries and Australia.

Interested parties from Japan can buy the book in some specialized shops in Japan, but now they can also order from Amazon.jp



We had first requests in publishing an English and maybe a Japanese version, but until now we have not found the right partner for such a venture. Your help would be appreciated!

15. Januar 2006

Die St Markus Gemeinde lädt ein: 15. Februar



Zur Gedenkfeier am 25. Todestag von Karl Richter
-dem ehemaligen Kantor von St. Markus (1951 - 1981),
und unvergessenem Dirigent, Organist und Cembalist

Mittwoch, 15.02. 19.00 Uhr
W. A. Mozart: Requiem KV 626

Mit dem Markus-Chor München,
Mitglieder des Münchener Bach-Orchesters
Musikalische Leitung: Holger Boenstedt
und Pfarrer Friedhold Roth


Gedenktafel an der St. Markus Kirche, Maxvorstadt-München

Link zur Website St. Markus

14. Januar 2006

Exciting news about a 'Karl Richter in Munich'

wrote PLIABLE on his great music blog An Overgrown Path ...




For our audience interested in Karl Richter, his Munich Bach-Choir and Bach-Orchestra but not reading German, this is good chance to read more about the blog, the book and forthcoming DVD releases from Deutsche Grammphone (see under comments)

Go to On An Overgrown Path

Thank You!

9. Januar 2006

KLASSIK Heute: Buchbesprechung vom 4. Jan 2006

Auf KLASSIK Heute hat Michael B. Weiß das neue Buch, das Konzept und seine Bedeutung für das Verständnis der Musikaufführung von Karl Richter besprochen:

Gerade in dieser Phase [...], in der das Bild Richters immer mehr verblaßt, ist eine Veröffentlichung zu begrüßen, die anhand von Zeugnissen derjenigen, die Richter noch persönlich erlebten und, mehr noch, eng mit zusammenarbeiteten, wertvolles Material zu einer bemerkenswerten Persönlichkeit der neueren Musikgeschichte konservieren.

Karl Richters lang anhaltender Erfolg, seine seinerzeit immense und auch international einsame Autorität auf dem Gebiet der barocken Musik war nicht zuletzt auch einem weitverzweigten Netz von Musikern zu verdanken [...]

Sowohl die Gesangssolisten wie auch die wichtigsten Instrumentalisten gehörten zur damaligen Welt-Elite, waren aber vor allem auf Richters Stil eingeschworen.

[...] Mit den meisten Vertretern des engsten musikalischen Umfeldes Richters, [...] hat der Initiator und Realisator dieses Projektes gesprochen [...] die Antworten sind, sehr gut strukturiert und mit Zwischenüberschriften versehen, in kleine Kapitel zusammengefaßt, die jeweils einem Musiker gewidmet sind.

[...] Solche Rekonstruktionsleistungen sind denn auch die wertvollsten Stellen dieses so verdienstvollen Buches, ...

Link zur ausführliche Besprechung auf dem Portal Klassik Heute

8. Januar 2006

Ursula Buckel †

Soeben erhielten wir die traurige Nachricht, dass Ursula Buckel bereits am 5. Dezember 2005 im Alter von 79 Jahren in Genf verstorben ist.



Gerne erinnern wir uns an den Menschen und die Künstlerin Ursula Buckel. An gemeinsame Konzerte und Konzertreisen mit Karl Richter und dem Münchener Bach-Chor und natürlich aktuell an unser letztes Treffen und das Interview am 26. Juni 2004 in Genf.

Ausschnitt aus dem Interview vom 24. Juni 2004

Weitere Fotos Damals - Heute

7. Januar 2006

Karl Richter, Muenchener Bach-Chor, Bach-Orchester auf CD

JOHANN SEBASTIAN BACH
Magnificat
Wachet auf, ruft uns die Stimme,
Kantate BWV 140

Stader · Töpper · Haefliger · Fischer-Dieskau · Mathis · Schreier
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
1 CD, 419 466-2 Release: Aug. 1987

JOHANN SEBASTIAN BACH
Weihnachts-Oratorium
Christmas Oratorio
Oratorio de Noël
Oratorio di Natale

Janowitz · Ludwig · Wunderlich · Crass
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
3 CD, 427 236-2 Release: Oct. 1988

JOHANN SEBASTIAN BACH
Flötensonaten
Flute Sonatas
Sonates pour Flûte
Sonate per flauto:
BWV 1020, BWV 1030-1032
Partita, BWV 1013

Aurèle Nicolet, Flöte
Karl Richter, Cembalo
1 CD, 427 113-2 Release: Dec. 1988

JOHANN SEBASTIAN BACH
Matthäus-Passion
St. Matthew Passion
La Passion selon Saint Matthieu
Passione secondo Matteo

Mathis · Baker · Schreier · Fischer-Dieskau · Salminen
Regensburger Domspatzen
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
3 CD, 427 704-2 Release: Feb. 1989

JOHANN SEBASTIAN BACH
6 Brandenburgische Konzerte
6 Brandenburg Concertos
6 Concertos Brandebourgeois
6 Concerti brandeburghesi
2 Konzerte · Concertos: BWV 1055 + 1060

Münchener Bach-Orchester · Karl Richter
2 CD, 427 143-2 Release: Sep. 1989

JOHANN SEBASTIAN BACH
Messe in h-moll, BWV 232
Mass in B minor
Messe en si mineur
Messa in si minore

Stader · Töpper · Haefliger · Engen · Fischer-Dieskau
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
2 CD, 427 155-2 Release: Sep. 1989

JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantaten · Cantatas
Ich will den Kreuzstab gerne
tragen, BWV 56 · Christ lag in
Todesbanden, BWV 4
Ich habe genug, BWV 82

Dietrich Fischer-Dieskau
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
1 CD, 427 128-2 Release: Apr. 1990

JOHANN SEBASTIAN BACH
Orgelkonzerte
Organ Concertos
Concertos pour Orgue
Concerti per organo:
Nos. 1-6, BWV 592-597

Karl Richter
1 CD, 431 119-2 Release: Sep. 1990

MAURICE ANDRÉ
Trompetenkonzerte von
Viviani · Vivaldi · Telemann
Handel · M. Haydn · J. Haydn

Hedwig Bilgram, Orgel und Cembalo
English Chamber Orchestra
Sir Charles Mackerras
Münchener Bach-Orchester · Karl Richter
Münchener Kammerorchester · Hans Stadlmair
1 CD, 419 874-2 Release: Mar. 1991

JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantaten · Cantatas
Cantates · Cantate

Adam · Armstrong · Buckel · Engen
Fischer-Dieskau · Haefliger
Hamari · Mathis · Moll · Reynolds
Schädle · Schreier · Stader
T. Schmidt · Töpper · van Kesteren
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
26 CD, 439 368-2 Release: Oct. 1993

JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantaten · Cantatas Vol. 1
Advent und Weihnachten
Advent and Christmas

Adam · Armstrong · Fischer-Dieskau · Haefliger
Mathis · Reynolds · Schädle · Schreier · Töpper
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
4 CDs, 439 369-2 Release: Oct. 1993

JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantaten · Cantatas Vol. 2
Ostern · Easter

Adam · Fischer-Dieskau · Haefliger · Mathis · Reynolds
Schreier · Töpper
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
5 CDs, 439 374-2 Release: Oct. 1993

JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantaten · Cantatas Vol. 3
Himmelfahrt, Pfingsten,
Trinitatis · Ascension Day,
Whitsun, Trinity

Buckel · Engen · Fischer-Dieskau · Haefliger · Mathis
Moll · Reynolds · Schreier · Töpper · van Kesteren
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
6 CDs, 439 380-2 Release: Oct. 1993

JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantaten · Cantatas Vol. 4
Sonntage nach Trinitatis I
Sundays after Trinity I

Buckel · Engen · Fischer-Dieskau · Haefliger · Hamari
Mathis · Reynolds · Schreier · Stader · Töpper · van Kesteren
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
6 CDs 439 387-2 Release: Oct. 1993

JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantaten · Cantatas Vol. 5
Sonntage nach Trinitatis II
Sundays after Trinity II

Adam · Buckel · Engen · Fischer-Dieskau · Haefliger
Hamari · Mathis · T. Schmidt · Schreier · Töpper
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
5 CDs, 439 394-2 Release: Oct. 1993

JOHANN SEBASTIAN BACH
Johannes-Passion
St. John Passion
La Passion selon Saint Jean
Passione secondo Giovanni

Lear · Töpper · Haefliger · Prey · Engen
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
2 CDs, 453 007-2 Release: Aug. 1996

Georg Friedrich Händel / Handel
Messiah · Der Messias
Le Messie · Il Messia

Donath · Reynolds · Burrows · McIntyre
John Alldis Choir
London Philharmonic Orchestra · Karl Richter
2 CDs, 453 028-2 Release: Aug. 1996

Georg Friedrich Händel / Handel
6 Concerti grossi op. 3
12 Concerti grossi op. 6
Concerto grosso
»Alexanderfest«

Münchener Bach-Orchester · Karl Richter
4 CDs, 453 249-2 Release: Oct. 1996

JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantaten · Cantatas
Cantates · Cantate
BWV 4, 51, 56, 140, 147, 202

Buckel · Engen · Fischer-Dieskau · van Kesteren
Mathis · Schreier · Stader · Töpper
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
2 CDs, 453 094-2 Release: Oct. 1997

CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK
Orfeo ed Euridice
Orpheus und Eurydike
Orpheus and Eurydice
Orphée et Eurydice
(Gesamtaufnahme · Complete Intégrale · Integrale)

Gundula Janowitz · Edda Moser · Dietrich Fischer-Dieskau
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
2 CDs, 453 145-2 Release: Apr. 1998

JOHANN SEBASTIAN BACH
Messe in h-moll, BWV 232
Mass in B minor
Messe en si mineur
Messa in si minore

Stader · Töpper · Haefliger · Engen · Fischer-Dieskau
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
2 CDs, 463 004-2 Release: Feb. 1999 (E: 1962)

JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantaten · Cantatas
Ich will den Kreuzstab gerne tragen,
BWV 56 · Gottes Zeit ist die allerbeste
Zeit, BWV 106 · Herz und Mund und
Tat und Leben, BWV 147

Buckel · Töpper · Haefliger · Fischer-Dieskau
Kesteren · Engen · Adam
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
Festival Strings Lucerne · Rudolf Baumgartner
CD, 463 008-2 Release: Feb. 1999

JOHANN SEBASTIAN BACH
Matthäuspassion · St. Matthew Passion
Johannespassion · St. John Passion
Weihnachtsoratorium · Christmas Oratorio
Messe in h-moll · Mass in B minor
Magnificat

Buckel · Janowitz · Lear · Seefried · Stader · Höffgen
Ludwig · Töpper · Haefliger · Wunderlich · Prey · Crass
Engen · Fischer-Dieskau · Schramm
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
10 CDs, 463 701-2 Release: Apr. 2000 (E: 1958)

JOHANN SEBASTIAN BACH
Matthäus-Passion
St. Matthew Passion
La Passion selon Saint Matthieu
Passione secondo Matteo

Seefried · Töpper · Fahberg · Haefliger
Engen · Proebstl · Fischer-Dieskau
Münchener Bach-Chor und -Orchester · Karl Richter
3 CDs, 463 635-2 Release: Jan. 2001

JOHANN SEBASTIAN BACH
6 Brandenburgische Konzerte
6 Brandenburg Concertos
4 Orchestersuiten (Ouvertüren)
4 Orchestral Suites
Tripelkonzert BWV 1044

Aurèle Nicolet · Gerhart Hetzel
Münchener Bach-Orchester · Karl Richter
3 CDs, 463 657-2 Release: Mar. 2002

JOHANN SEBASTIAN BACH

Orgelwerke · Organ Works
Präludien und Fugen · Preludes and
Fugues · Triosonaten · Trio Sonatas
Toccaten und Fugen · Toccatas and
Fugues · Canzona BWV 588
Choralbearbeitungen · Chorale Settings
Choralpartita BWV 767 + BWV 768
Passacaglia BWV 582

Karl Richter
3 CDs, 477 533-7 Release: Feb. 2005

Quelle: Deutsche Grammophon

Ergänzungen und Korrekturen willkommen!

4. Januar 2006

Der klare Klang des Bach-Chors

Unter der Überschrift

Der klare Klang des Bach-Chors
Zeitzeugen erinnern sich an Karl Richters Wirken in München

schreibt Ellen Kohlhaas in der FAZ Nr. 3 vom 4. Januar 2006, Seite 30:

"Zwischen 1951 und 1980 eroberte der Dirigent, Organist und Cembalist Karl Richter die Wagner- und Strauss-Bastion München so erfolgreich für Johann Sebastian Bach, daß viele Mitstreiter von damals noch heute bekennen, von Richter und Bach für ihr Leben geprägt worden zu sein [...]

Am 15. Februar 2006 jährt sich sein Herztod in einem Münchner Hotel zum fünfundzwanzigsten Mal, am 15. Oktober wäre der Kantoren- und Pastorensohn aus dem vogtländischen Plauen achtzig Jahre alt geworden - Gründe genug für eine Dokumentation der fast dreißig Münchner Jahre aus dem Blickwinkel von mehr als dreißig Mitstreitern und Zeitzeugen. Interviews, Berichte und Nachrufe, angereichert mit Fotodokumenten, summieren sich zu einem oft nur anekdotischen Puzzle, aus dem sich Konstanten herausfiltern lassen: Richters aufführungspraktische Wandlung von der kraftvollen, motorischen Energie und dem vital gespannten Furor der früheren Jahre bis zu den breiten Tempi, den zum Zerreißen gespannten Zäsuren und zelebrierten Ritardandi des Spätstils; seine Umtriebigkeit, ja Getriebenheit in schwindelerregendem Arbeitspensum weit über München hinaus; die innere Hektik dieses sich vorzeitig selbst verbrennenden Lebens, aber auch die immer wieder mit Furtwängler verglichene, kaum beschreibbare Ausstrahlung, die in den Beiträgen Richters Magie und Aura genannt wird und in oft religiös oder erotisch getöntem Vokabular auf eine fast kultische Verehrung des Künstlers schließen läßt; das in den Anforderungen an sich und seine "Instrumente" - Solisten, Bach-Chor und -Orchester - rigorose Musikantentum dieser verschlossenen Persönlichkeit; das kreative Improvisieren beim Dirigieren und Spielen, das Mitwirkende zu höchster Aufmerksamkeit zwang, in seiner Unberechenbarkeit jede Routine verhinderte.

Zwar war Bach die Zentralfigur in Richters Repertoire, auf die er von Veranstaltern und Rezipienten allzusehr festgelegt wurde. Doch die "Chronik wichtiger Daten des Münchener Bach-Chores", im Anhang des Buchs, verrät den hohen Anteil anderer Komponisten von Heinrich Schütz über Händel, Mendelssohn, Brahms, Bruckner und Verdi bis zur klassischen Moderne [...]

Minutiös listet die Chronik die Konzertreisen durch Europa, die Sowjetunion, Amerika und Japan auf sowie die zahlreichen Schallplatten, die nach dem Zeugnis mehrerer Interviewpartner jedoch Richters Spontaneität nur unzulänglich wiedergeben können.

Viele der befragten Sänger, Instrumentalisten und Chormitglieder erzählen auch von sich selbst. So wird der Arbeitsalltag einst weltberühmter Musiker nachvollziehbar, die ihr Wissen und Können an jüngere Generationen weitergeben, darunter Dietrich Fischer-Dieskau, Julia Hamari oder Edda Moser. Solche Namen bezeugen Richters hohe Ansprüche in der Auswahl seiner Kollegen, die zu fast wortloser Korrespondenz mit ihm bereit sein mußten [...]"

Die komplette Rezension gibt es auf FAZ.net (für 1,50 Euro, frei für Abonnenten) frei hier